الشيخ عبد الرزاق بن حمدوش الجزائري
12
كشف الرموز في بيان الأعشاب
حرف الألف 1 - إكليل الجبل Romarin : هو المعروف عندنا بإكليل ، وهو محلل مفتح حريق ، ينفع الخفقان والسعال والاستقاء ، محلل الأورام الحارة لأنه حار يابس الأول وقيل في الثانية : بدله زهر بابونج ، وشربته إلى خمسة دراهم ، وبدله أيضا مثله فسنتين ونصفه . 2 - إكليل الملك Melilot : هو نبات له زهر أصفر ورقه شبيه بورق النفل إلا أنه رقيق يفرش على الأرض وله خروب رقيق ، وأظفار الطكوك نوع منه ، وصحح الأنطاكي : أنه النفل وهو أنواع حار يابس في الأولى وقيل : بارد في الأولى وقيل : معتدل وهو قابض محلل ملين ، منضج للأورام الحارة الصلبة في المفاصل والأحشاء بدله بابونج وشربته إلى خمسة دراهم وعصارته إلى عشرين وبدله أيضا وزنه من ورق التين . 3 - استبون Cedrat : كما في تذكرة الأنطاكي وفي النسخ : استيوب وهو تصحيف هو الزنبوع بارد يابس في الثالثة وقشره حار يابس في الثانية أضعف فعلا من الأترج وأقوى من الليمون يسكن اللهيب والعطش والصفراء ويفتح الشهية وهو فارسي . 4 - إصطرك Gomme d'olivier : هو صمغ الزيتون حار في الثالثة يابس في الأولى بدله جند بيدستر . 5 - أفسنتين Absinthe : يوناني هو شجرة مريم في الجزائر وفي فاس شيبة العجوز وهو مصدع ويصلحه الأنيسون حار يابس في الأولى يسهل الخلط الصفراوي وينقي المعدة ويفعل أيضا في السوداء فعلا عجيبا وفيه قوة مسخنة ويدر البول وإذا شرب من طبيخه عدة أيام ثلاث أوراق كل يوم أعاد شهوة الطعام والجماع وفتح سداد الكبد ونفع من اليرقان والاستسقاء عن برودة ، وليس له فعل في الأورام البلغمية بدله جعدة وزنه ونصف وشربته من اثنين إلى خمسة ومطبوخا إلى ثمانية عشر وفي الاحتمال إلى درهمين وقال بولس : بدله شيح أرمني وفي تقوية المعدة وتفتيح السداد بدله وزنه أسارون ونصف وزنه هليلج أسود .